czwartek, 27 grudnia 2007, 14:11

a teraz coś całkiem innego

Wszyscy już wiemy. że te same pisanki nie zawsze znaczą to samo, np. my baby po polsku i angielsku, albo gift po niemiecku i angielsku. Zamiast mnożyć i nużyć - wklejam wesołą sambę z dedykacją dla ref. Bulzackiego i jego wielbicielek.
Prosz Państwa, Playground i "Agora é a Hora" czyli "Tera je pora":




DODANE: Jak mówi amerykańska poetka Adrienne Rich, "Unsolicited advice is a violent act" (± nieproszona rada jest aktem przemocy). Nieproszona dedykacja to jednak coś całkiem innego.


Agora é a Hora
Playground

Composição: Rodrigo F. Ramos, Fernando C. C. Bucchi, Pedro L. Bueno Jr., Mauricio A. Von Held, Marcelo M. Dovalo

Não vejo a hora de ter você
Mais sério não poderia ser
Sei que não sou dos mais sábios
Não quero ficar longe dos seus labios
Por onde você andou se escondendo
Em um lugar que eu não consigo imaginar
Por onde você andou se escondendo
Só preciso achar um jeito da gente se encontrar

Como faço para superar o seu descaso
Como faço para para estar sempre do seu lado
Como faço para superar o seu descaso
Ultimamente só ando desligado

Não vejo a hora de ter você
Mais sério não poderia ser
Sei que não sou dos mais sábios
Não quero ficar longe dos seus labios
Por onde você andou se escondendo
Em um lugar que eu não consigo imaginar
Por onde você andou se escondendo
Só preciso achar um jeito da gente se encontrar

Muitos só querem ver o nosso fim
Mas isso não me diz que vai ser assim
Cercado de pessoas invejosas
Vou deixar falando feito idiotas
Muitos só querem ver o nosso fim
Mas isso não me diz que vai ser assim
Cercado de pessoas invejosas
Vou deixar falando feito idiotas
Não vai ser assim

Como faço para superar o seu descaso
Como faço para para estar sempre do seu lado
Como faço para superar o seu descaso
Ultimamente só ando desligado

6 komentarzy:

referent Bulzacki pisze...

-->Kwik
Wypada mi chyba podziękować. Co niniejszym czynię. Jeżeli chodzi o "wielbicielki", to czuję, że w odpowiedniej chwili same Panu podziękują. Niech wtedy Pan głośno krzyczy, może ktoś pomoże.

Jestem bliźniaczo podobny do wokalisty i perkusisty.

Poza tym straszny hałas. :-)

kwik pisze...

@ referent Bulzacki
Dziękuję za przyjęcie dedykacji. Faktycznie hałas.

julll pisze...

jako wielbicielka
przyszłam i kłaniam się nisko.
No nie wiem co jeszcze napisać, chciałam, żeby to było coś mądrego, ale nijak mi nie wychodzi.

Pozdrawiam noworocznie i nie tylko

kwik pisze...

@ julll
Ale po co zaraz mądrego.
Pozdrawiam serdecznie.

MEP. pisze...

Jako zdeklarowana wielbicielka Referenta,
melduje, ze Pan tez zyskal wielbicielke.
I dziekuje.:)

kwik pisze...

@ MEP
Ojej, a ja dopiero pracuję nad swoim emploi. Ale bardzo się cieszę i zapewniam, że jestem łatwy i zupełnie niewymagający, jak Aspidistra.
http://en.wikipedia.org/wiki/Aspidistra